Je me joins de tout cœur à toi et à tes amis ivoiriens en espérant que tu pourras bientôt nous ramener de là-bas d'aussi belles photos colorées qui respirent l'insouciance.
Bises.
Pierre.

Le partage de moments et de plaisirs simples qui fait tant défaut à notre mode de vie aujourd'hui ; une image pleine de fraicheur et de bonheur

you captured their game quite nicely and the vibrant colors are wonderful.

Bravo pour ces couleurs de la rue des enfants!
Un spectacle qui reprendra, c'est une certitude, quand à l'insouciance, il faudra plus de temps....

Bonsoir Marie,

Agréable de découvrir un pays avec ces images temporairement impossible à faire aujourd'hui

Jean-Noël

quel terribles engrenages que ces machines à faire la guerre et la misère ...

A universal game! I like the strong saturated color in your processing.

A beautiful street photo with vibrant colours and beautiful children.

Il faut espérer que ce très beau pays que j'ai visité il y a fort longtemps retrouve très très vite son calme afin qu'une vie normale reprenne et que d'autres morts ne soient pas ajoutés à la liste déjà longue. Tes couleurs chaudes donnent cet espoir Marie

Espérons que très vite ce pays au si belles couleurs retrouvera le calme et que les enfants pourront à nouveau jouer avec autant d'insouciance ! ... Belle journée Marie

Tres beaux couleurs, que peuvent donner une entencelle d'espoir... Bon Mardi

You've brought such vibrancy to the myriad colors here.
The whole image is full of jewel tones.
Beautiful clear images. I enjoy seeing these children playing a game of marbles.

Une belle image que ces enfants qui jouent, tranquilles. Comme toi, souhaitons que les choses se calment rapidement et que les enfants puissent à nouveau jouer dans la rue avec une paix retrouvée.
Bonne journée.

salut Marie

une belle image colorée où ils sont tout à leur jeu, insouciants des futurs gros nuages qui allainet s'annoncer sur leur pays.
Bises

i love street captures, it show day to day life

Mes pensées se joignent aux tiennes, en espérant que ton image si positive influe sur le cours des choses dans ce pays....

J'aime vraiment tes couleurs qui chantent la vie Marie !

spontaneously, atmospheric, beautiful light is perfect, great work ....

Oui, je le souhaite aussi de tout mon cœur.

A lovely colourful image and great children having fun. Well captured.

Tes couleurs apportent vraiment de la gaité à tes photos, elles sont superbes

I like the vivid colours and details of the game you've captured brilliantly !!

excellent street image

C'est sûr, ces derniers temps, les pauvres gamins, leurs ainés doivent plus leur mettre des AK47 entre les mains plutôt que des ballons dans les pieds...

Such fun!! And such gorgeous bright and energizing color. Like the kids themselves - at play!

Fantastic shot

Les petits jouent pour des billes, les grands pour un fauteuil. Entre-deux les morts.

The colour is great as always and the interplay of the figures is a delight

Bonne idée de présenter cette belle photo ces jours-ci. Espérons qu'ils pourront rejouer très vite dans les rues.

je joins mes pensées aux tiennes, en esperant que ce bleu d'espoir sur cette photo le soit aussi pour le pays!

lovely color,nice pic

Une belle et tendre façon de penser à eux dans cette période de tourments (tous azimuts). Que la chaleur de tes couleurs les portent vers du mieux, tout vite.

Comme elle est colorée cette photo.... Marie tu as la lumière en toi.... ces enfants sont heureux sur cette photo... mais ce pays vit dans la terreur actuellement.... c'est bien triste...
Je te fais un gros bisou

une magnifique scène de rue! on ne joue plus au bille chez nous hélas!

Beautiful shot! lovely colors!

wow beautiful colors!

Une grosse pensée vers la Côte d'Ivoire...En espérant que ces scènes de rue refleurissent rapidement !!!

A picture in the child's innocence and cheerfulness prevails. Yet I can not quite ignore the fact that I recognize deficiency. I see that right? The image moves me very deeply. I hope for you and your friends that everything is good.

I love the composition esp the colors of this photo. Wonderful.

A grungy scene Marie - but as ever youir clever use of colour lifts it above that.

Souhaitons leur que la situation finisse enfin par evoluer et que la vie puisse reprendre ainsi. Une chouette scene insouciante et colorée.

Bien heureux les innocents. Superbe photo de la vie quotidienne et qui fait un clin d'œil a une actualité des plus sombre. Une belle image en forme de pensée pour le peuple ivoirien.

La crise ivoirienne cache certainement plus de choses qu’il n’y paraît. Image très qui offre de la tranquillité pour eux .

Fabulous colors in this shot!

C'est superbement saisi

Bonne journée

Une belle façon de penser à eux... en espérant que ces enfants puissent bientôt reprendre leurs jeux insouciants dans la rue !! Superbe cliché aux couleurs chaudes !! Bonne journée Marie !!

Côte d'Ivoire, Niger, Mali etc... des pays d' Afrique de l'ouest qui nous sont chers mais inaccessibles par les temps qui courent vu les événements... et toi comme moi, on pense à eux très fort et on rêve de jours meilleurs... pour vite pouvoir les rejoindre...

capture d'excellentes couleurs urbaine et l'action, très belle !!

Maintenant ça doit être différent ! Je te souhaite une agréable journée
JP

superbe photo, bravo

nice street photography shot .... very colorful !

J'adore la façon dont tu accentues les couleurs dans ces scènes africaines. Une scène pleine de fraîcheur... et tout comme toi on ne peut qu'espérer que ces bambins sont à l'abri du conflit actuel.
Bonne journée.

I agree with everyone, Marie, this is a SUPERB photo!

Such vibrant and welcoming color, and a fascinating depiction of a game of marbles between enthusiastic players.

Espectacular colorido y composición!,
que bien has sabido captar la emoción en esta partida de canicas!
Brava Marie!
Ten un felíz domingo!!!
Un abrazo,
Elena

so colourful daily life..

Une belle image colorée de ces petits joueurs de billes et émouvante dans le contexte actuel !
Oui qu’ils retrouvent bien vite cette belle insouciance que le monde des adultes est en train de leur voler !

de biens belles couleurs, avec ces enfants symbole de l'avenir !

Truly a lovely photo of these wonderful children at play. The array of colors in this image is stunning. Excellent shot!

a colorful street image!

superbe photo effectivement très émouvante...
j'aime énormément ce que vous faites

Je ne cesserais jamais de me lasser de tes couleurs Marie ! Elles se confrontent souvent à l'âpreté de la vie dans certains pays et régions du monde, mais confèrent toujours une belle note d'espoir et d'optimiste à tes clichés. La vie, coûte que coûte !

wonderful color n the story in the shot. I like it

salut marie, une photo qui me parle, avec ces couleurs bien saturées bien dans ton style, désolé mais je ne suis pas très présent sur ce site car occupé par le travail mais je ne manquerai pas de venir faire un tour aprés mon retour de turquie
bise marie

Une scène de rue pleine de vie et de spontanéité, pourtant leur vie est loin d'être un long fleuve tranquile !!
Beau témoignage, bonne semaine

I love the textures and colours in this image a lot. The children seem so engrossed in their play that they don't even notice the photographer... what a great image!

Je trouve que le monde est trop dur en ce moment... Un peu partout !
Du coup... J'essaie de me préserver un petit peu... Il faut être fort pour aider !

actuellement, c'est plutôt chaotique, l'apaisement va prendre du temps!

Hello Marie,

Bel hommage à ces enfant qui ont la vie dure actuellement espérons que la situation va aller vers l'apaisement, sueprbe scène colorée et animée, merci.

Les enfants n'ont pas besoin de beaucoup de trucs à jouer et s'amuser. Bien vu, Marie.

Interesting shot ,nice composition :)

Such an absolutely fantastic and compelling picture - the colors, the subject, the mood, the composition - everythings just so profound and brilliant. Superb picture Marie, and thanks for ur comments on mine. Cheers!

Una escena muy interesante con unos colores muy logrados.Buen trabajo

contente de voir que ce n'était qu'un poisson d'avril !
belle scène de rue, qui je l'espère va redevenir la norme de vie en Côte d'Ivoire

I love the colours in your photos

Est luxuriante! Montrent que notre monde manque encore beaucoup de choses, surtout de l'argent dans la main droite pour aider ces gens.

Beautiful colour and capture!

The colors and the sharpness are wonderful together, great for your photojournalistic work.
Superb work.

A time when there was no woryy in the world! Thanks for the tribute, Marie.

C'est sur l'enfance qu'il faut miser pour reconstruire !

Quelles traces pour ces enfants insouciants hier?...Une belle façon colorée de se joindre à eux...

Wow.vibrant colours and the contrast and the figures.its just brilliant.

Very sweet capture! I just love the colors and textures.

nous sommes de tout coeur avec ces pauvres gens qui vivent une véritable tragédie.J'aime les couleurs et les vieilles textures de ces rues africaines qui j'espère,retrouveront rapidement le calme et l'insousciance.

Riche en couleurs , cette tranche de vie est de toute beauté ... Bravo !

Il y a toujours quelque chose à bâtir ou rebâtir ici ou là bas .
J'espère que les choses vont retrouver un cours normal et que le calme et la sérénité reviendront rapidement .
Une photo qui me rappelle que j'ai moi aussi joué aux billes il y a quelques années ( doux euphémisme ! )

Merci pour cette photo. Avec tous mes voeux pour que la Côte d'Ivoire retrouve la joie VIVRE et que son Président ait pour souci les "Droits de l'homme".

A wonderful slice of life captured beautifully....the vivid colors are so lovely....great work Marie!!!

les enfants vont reprenfre leurs jeux dans la rue et oubleront vite (je l'espere) les durs moments qu'ils viennent de vivre.

belle scène , pleine de vie !

Je suis d'origine ghanéenne et ma famille a longtemps vécu en Côte d'Ivoire, à Trechville... J'espère que désormais, tout va aller mieux là-bas!